%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2019-11-06T18:51:47+01:00
2019-11-06T18:51:49+01:00
2019-11-06T18:51:49+01:00
Adobe InDesign CC 14.0 (Windows)
uuid:5a557e1f-99a7-499e-8c1b-754a19f517b6
xmp.did:b4ba2770-3c46-af48-8248-e017caa7cbb3
xmp.id:826062a4-d87e-7040-a682-59ff04b1eb8f
proof:pdf
1
xmp.iid:1931d2c0-86a4-5e41-87b0-f9a6cbc685c3
xmp.did:8bc4a2eb-44db-fa4c-947c-4e58248fc4c7
xmp.did:b4ba2770-3c46-af48-8248-e017caa7cbb3
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign CC 14.0 (Windows)
/
2019-11-06T18:51:47+01:00
application/pdf
EMAS_Flyer_2019_RZ.indd
Adobe PDF Library 15.0
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 205>>/PageWidthList<0 841.89>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[5.6693 5.6693 847.559 600.945]/Type/Page>>
endobj
7 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageUIDList<0 703>>/PageWidthList<0 841.89>>>>>>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[5.6693 5.6693 847.559 600.945]/Type/Page>>
endobj
20 0 obj
<>stream
0.7 0.2 0 0.2 k
/GS0 gs
0 0 289.134 606.614 re
f
BT
1 0.7 0 0.2 k
/TT0 1 Tf
0.04 Tc 24 0 0 24 302.1732 554.5515 Tm
(TECHNOLOGIEN & PRODUKTE)Tj
-0.04 Tw 0.083 -13.213 Td
[(PRO)59.7 (JEKTE)]TJ
0 0 0 0 k
0 Tw -11.926 13.213 Td
[(DER VER)40.2 (E)-40.3 (I)-19.9 (N)]TJ
1 0.7 0 0.2 k
-0.01 Tc 10.5 0 0 10.5 304.1575 529.728 Tm
[(Zur Schulung und Installation vor Ort stehen)-9.9 ( )]TJ
0 -1.429 Td
(bew\344hrte Technologien zur Verf\374gung. )Tj
/TT1 1 Tf
0.01 Tw [(Die)-9.9 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.429 Td
[(meisten Arbeiten erfolgen mit Handwerkzeugen)-9.9 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(ohne Strom oder Motor. Eine Ausnahme ist das)-10.3 ( )]TJ
0 -1.429 Td
(Schwei\337en der Bohrwerkzeuge.)Tj
/TT0 1 Tf
0 -24.43 Td
(Zun\344chst wurden in Bolivien, )Tj
/TT1 1 Tf
0.01 Tw [(der)-9.7 ( )]TJ
0 Tw 0 -1.429 Td
[(Wahlheimat Wolfgang Buchners,)-9.8 ( )]TJ
0.01 Tc 0 -1.429 Td
[(Kurse von ihm abgehalten und)10.1 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(eine erste Brunnenbauerschule)10 ( )]TJ
-0.02 Tc 0 -1.429 Td
[(gegr\374ndet. Danach folgten Eins\344tze)-19.9 ( )]TJ
0 Tc 0 -1.429 Td
(in )Tj
/TT0 1 Tf
(etlichen L\344ndern)Tj
/TT1 1 Tf
8.902 0 Td
( )Tj
/TT0 1 Tf
(Mittel- und )Tj
-0.01 Tc 0.01 Tw -8.902 -1.429 Td
[(S)0.5 (\374damerikas)]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tc 0 Tw (.)Tj
-0.01 Tc 0 -1.429 Td
(Nach der Tsunamikatastrophe 2004 fanden Ausbildun)Tj
0 Tc (-)Tj
-0.01 Tc 0 -1.429 Td
(gen und Installationen erstmals in )Tj
/TT0 1 Tf
0.01 Tw (Asien, )Tj
/TT1 1 Tf
17.866 0 Td
(in)Tj
/TT0 1 Tf
0 Tw [( S)0.5 (ri Lanka)]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tc 5.244 0 Td
( )Tj
-0.01 Tc 0.01 Tw -23.11 -1.429 Td
(statt.)Tj
0 Tw 0 -1.429 Td
[(In den letzten Jahren hat sich der T\344tigkeitsschwerpunkt)-9.9 ( )]TJ
0.01 Tw 0 -1.429 Td
(auf )Tj
/TT0 1 Tf
0 Tw 1.622 0 Td
(mehrere L\344nder Westafrikas )Tj
/TT1 1 Tf
[(verlegt. Die gr\366\337ten)-9.9 ( )]TJ
-1.622 -1.429 Td
(Projekte finden derzeit im )Tj
/TT0 1 Tf
0.01 Tw [(S)0.5 (enegal)]TJ
/TT1 1 Tf
0 Tw (, sowie \226 in Koopera)Tj
0 Tc (-)Tj
ET
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
q 1 0 0 1 685.2756 549.9786 cm
0 0 m
1.174 0 2.126 0.952 2.126 2.126 c
2.126 3.3 1.174 4.252 0 4.252 c
-1.174 4.252 -2.126 3.3 -2.126 2.126 c
-2.126 0.952 -1.174 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 687.4016 549.9785 Tm
( )Tj
/TT1 1 Tf
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.276 -0.19 Td
(Geschlossene Rohrbrunnen )Tj
0 -1.429 Td
(\(bis maximal 90 m Tiefe\), )Tj
( )Tj
0 -1.429 Td
(verschiedene Bohrmethoden)Tj
ET
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
q 1 0 0 1 685.2756 502.1439 cm
0 0 m
1.174 0 2.126 0.952 2.126 2.126 c
2.126 3.3 1.174 4.252 0 4.252 c
-1.174 4.252 -2.126 3.3 -2.126 2.126 c
-2.126 0.952 -1.174 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 687.4016 502.1439 Tm
( )Tj
/TT1 1 Tf
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.276 -0.19 Td
(Regenwasserzisternen mit )Tj
0 -1.429 Td
(Trinkwasserfiltern)Tj
ET
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
q 1 0 0 1 685.2756 469.3091 cm
0 0 m
1.174 0 2.126 0.952 2.126 2.126 c
2.126 3.3 1.174 4.252 0 4.252 c
-1.174 4.252 -2.126 3.3 -2.126 2.126 c
-2.126 0.952 -1.174 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 687.4016 469.3092 Tm
( )Tj
/TT1 1 Tf
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.276 -0.19 Td
(Handpumpen f\374r Brunnen und )Tj
0 -1.429 Td
(Zisternen)Tj
ET
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
q 1 0 0 1 685.2756 436.4745 cm
0 0 m
1.174 0 2.126 0.952 2.126 2.126 c
2.126 3.3 1.174 4.252 0 4.252 c
-1.174 4.252 -2.126 3.3 -2.126 2.126 c
-2.126 0.952 -1.174 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 687.4016 436.4746 Tm
( )Tj
/TT1 1 Tf
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.276 -0.19 Td
(Trockentoiletten)Tj
ET
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
q 1 0 0 1 685.2756 418.64 cm
0 0 m
1.174 0 2.126 0.952 2.126 2.126 c
2.126 3.3 1.174 4.252 0 4.252 c
-1.174 4.252 -2.126 3.3 -2.126 2.126 c
-2.126 0.952 -1.174 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 687.4016 418.64 Tm
( )Tj
/TT1 1 Tf
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.276 -0.19 Td
(Waschbecken, Tanks, einfache )Tj
0 -1.429 Td
(Duschen)Tj
ET
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
q 1 0 0 1 685.2756 218.9484 cm
0 0 m
1.174 0 2.126 0.952 2.126 2.126 c
2.126 3.3 1.174 4.252 0 4.252 c
-1.174 4.252 -2.126 3.3 -2.126 2.126 c
-2.126 0.952 -1.174 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 687.4016 218.9485 Tm
( )Tj
/TT1 1 Tf
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
0.276 -0.19 Td
(Sonnenkollektoren f\374r )Tj
10.061 0 Td
( )Tj
-10.061 -1.429 Td
(Warmwasser)Tj
ET
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
q 1 0 0 1 685.2756 186.1138 cm
0 0 m
1.174 0 2.126 0.952 2.126 2.126 c
2.126 3.3 1.174 4.252 0 4.252 c
-1.174 4.252 -2.126 3.3 -2.126 2.126 c
-2.126 0.952 -1.174 0 0 0 c
f
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
10.5 0 0 10.5 687.4016 186.1138 Tm
( )Tj
/TT1 1 Tf
/Span<>> BDC
( )Tj
EMC
-0.274 Tw /Span<>> BDC
0.276 -0.19 Td
( )Tj
EMC
[(Einfache )-273.4 (Bew\344sserungs)]TJ
/Span<>> BDC
(-)Tj
EMC
0 Tw 0 -1.429 Td
(systeme)Tj
0 0 0 0 k
/TT0 1 Tf
11 0 0 11 17.9291 529.3521 Tm
(EMAS-International e.V. )Tj
/TT1 1 Tf
11.84 0 Td
(wurde 1990 von Freun)Tj
9.848 0 Td
(-)Tj
-21.687 -1.364 Td
(den des Entwicklungshelfers Wolfgang Buchner in )Tj
-0.01 Tc 0 -1.364 Td
(M\374nchen gegr\374ndet. EMAS ist die spanische Abk\374r)Tj
0 Tc (-)Tj
-0.01 Tc 0 -1.364 Td
[(zung f\374r \204Escuela m\363vil aguas y saneamiento b\341sico\223)-9.9 ( )]TJ
0.01 Tc 0 -1.364 Td
[(\(\374bersetzt in etwa \204Mobile Schule f\374r Trinkwasser)10.3 ( )]TJ
0 -1.364 Td
[(und einfaches Sanit\344rwesen\223\). Der Verein hat circa)10.2 ( )]TJ
0 -1.364 Td
(einhundert Mitglieder und mehrere hundert F\366r)Tj
0 Tc (-)Tj
0.01 Tc -0.01 Tw 0 -1.364 Td
(derer.)Tj
ET
q
50.534 0 238.6 381.26 re
W n
q
240.7128289 0 0 383.4892634 49.5009674 -1.0875829 cm
/Im0 Do
Q
Q
BT
/TT0 1 Tf
-0.01 Tc 0.01 Tw 10.5 0 0 11.025 51.3843 393.7738 Tm
(www.emas)Tj
0 Tc 0 Tw 12.6 0 0 11.025 104.0748 393.7738 Tm
(-)Tj
-0.01 Tc 0.01 Tw 10.5 0 0 11.025 109.0429 393.7738 Tm
(international.de)Tj
ET
q
289.134 272.173 252.283 187.039 re
W n
q
254.42041 0 0 188.4484304 288.1176022 271.8249514 cm
/Im1 Do
Q
Q
q
673.228 237.533 180 146.278 re
W n
q
182.0486721 0 0 148.5133904 672.3779297 236.5221817 cm
/Im2 Do
Q
Q
q
469.842 128.976 203.386 143.197 re
W n
q
205.4852181 0 0 145.380419 468.8000201 127.8617703 cm
/Im3 Do
Q
Q
q
541.417 272.173 131.81 265.45 re
W n
q
134.0108166 0 0 267.5595335 540.2972678 271.1672477 cm
/Im4 Do
Q
Q
q
0 0 853.228 606.614 re
W n
1 0.7 0 0.2 K
1.06 w 4 M
q 1 0 0 1 680.8149 154.6378 cm
0 0 m
2.158 1.955 6.475 1.955 8.634 0 c
10.792 -1.955 15.109 -1.955 17.267 0 c
19.426 1.955 23.742 1.955 25.901 0 c
28.059 -1.955 32.376 -1.955 34.535 0 c
36.693 1.955 41.01 1.955 43.168 0 c
45.327 -1.955 49.643 -1.955 51.802 0 c
53.96 1.955 58.277 1.955 60.435 0 c
62.594 -1.955 66.911 -1.955 69.069 0 c
71.228 1.955 75.544 1.955 77.703 0 c
79.861 -1.955 84.178 -1.955 86.336 0 c
88.495 1.955 92.812 1.955 94.97 0 c
97.128 -1.955 101.445 -1.955 103.604 0 c
105.762 1.955 110.079 1.955 112.237 0 c
114.396 -1.955 118.713 -1.955 120.871 0 c
123.029 1.955 127.346 1.955 129.505 0 c
131.663 -1.955 135.98 -1.955 138.138 0 c
140.297 1.955 144.613 1.955 146.772 0 c
148.93 -1.955 153.247 -1.955 155.406 0 c
S
Q
q 1 0 0 1 680.8149 570.5985 cm
0 0 m
2.158 1.955 6.475 1.955 8.634 0 c
10.792 -1.955 15.109 -1.955 17.267 0 c
19.426 1.955 23.742 1.955 25.901 0 c
28.059 -1.955 32.376 -1.955 34.535 0 c
36.693 1.955 41.01 1.955 43.168 0 c
45.327 -1.955 49.643 -1.955 51.802 0 c
53.96 1.955 58.277 1.955 60.435 0 c
62.594 -1.955 66.911 -1.955 69.069 0 c
71.228 1.955 75.544 1.955 77.703 0 c
79.861 -1.955 84.178 -1.955 86.336 0 c
88.495 1.955 92.812 1.955 94.97 0 c
97.128 -1.955 101.445 -1.955 103.604 0 c
105.762 1.955 110.079 1.955 112.237 0 c
114.396 -1.955 118.713 -1.955 120.871 0 c
123.029 1.955 127.346 1.955 129.505 0 c
131.663 -1.955 135.98 -1.955 138.138 0 c
140.297 1.955 144.613 1.955 146.772 0 c
148.93 -1.955 153.247 -1.955 155.406 0 c
S
Q
Q
BT
1 0.7 0 0.2 k
/TT1 1 Tf
0 Tw 10.5 0 0 10.5 585.6378 108.1833 Tm
(tion mit der Welthungerhilfe \226 in )Tj
/TT0 1 Tf
[(S)0.5 (ierra Leone )]TJ
/TT1 1 Tf
0.01 Tw (statt.)Tj
/TT0 1 Tf
0 Tw 0 -1.429 Td
[(Insgesamt sind somit bisher weltweit viele hundert)-10.2 ( )]TJ
0 -1.429 Td
(Brunnenbauer ausgebildet worden)Tj
/TT1 1 Tf
[(, sch\344tzungsweise)-9.9 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(50.000 Brunnen und Installationen wurden errichtet)-9.9 ( )]TJ
0 -1.429 Td
[(und somit eine halbe Million Menschen mit sauberem)-10.3 ( )]TJ
0 -1.429 Td
(Wasser versorgt.)Tj
ET
endstream
endobj
21 0 obj
<>stream
Adobe d
~ >
s !1A"Qaq2#BR$b3r4CS%&Dc
'()*56789:EFGHIJTUVWXYZdefghijstuvwxyz i !1AQ"aq2#BRb3r$C4Ss
%5c&'()*6789:DEFGHIJTUVWXYZdefghijtuvwxyz ? .dYGJ5Y}=jc6aeQkp˽Yp70D-[r*}HsCnҭR
n\טˤH FɅ[Q$E4f!QT검κHPÓq=BsdsNFtDD`aE87rȦLDTUՏ=D#jf7$ ӫ%FKseL @u`X"+e#Qя$ַ'/sF]*P$+(7hm'4l'2 yl器HD 6lËbfIi%VK|